Daily Devotional

Saturday, August 16, 2031 (NS), August 3, 2031 (OS)

Fast Day, but Shellfish, Wine and Olive Oil Allowed.

Saturday of the Eleventh Week

The commemoration of righteous Fathers Isaakios, Dalmatos, and Faustos, ascetics of the Dalmaton Monastery at Constantinople, and our venerable Father Anthony the Roman, Abbot and Wonder-worker of Novgorod.

Jump to Prologue

Scripture Readings

Paschalion — Movable Calendar

Saturday of the Eleventh Week

Epistle

The Reading is from the First Epistle of Saint Paul to the Corinthians [§ 123]. Brethren:

1 ³Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.

⁴I thank my God always concerning you, for the grace of God which was given to you in Christ Jesus, ⁵that in everything you were enriched in Him, in all utterance and all knowledge, ⁶even as the testimony of the Christ was confirmed in you, ⁷so as to not lack in even one gift of grace, while ye eagerly await the revelation of our Lord Jesus Christ, ⁸Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ. ⁹Faithful is God, by Whom ye were called into the communion of His Son, Jesus Christ our Lord.

Gospel

The Reading is from the Holy Gospel according to Saint Matthew [§ 78]. At that time:

19 ³The Pharisees came to Jesus, putting Him to the test and saying to Him, “Is it lawful for a man to divorce his wife for any cause?” ⁴And He answered and said to them, “Ye read, did ye not, that the One Who made them from the beginning ‘made them male and female [Gen. 1:27],’ ⁵“and said, ‘On account of this a man shall leave father and mother, and shall cleave to his wife, and the two shall be into one flesh [Gen. 2:24]’? ⁶“Therefore they are no longer two, but one flesh. What therefore God yoked together, let not man separate.” ⁷They say to Him, “Why then did Moses command to give a bill of divorce, and to divorce her?” ⁸He saith to them, “Moses, in view of your hard-heartedness, permitted you to divorce your wives; but it hath not been so from the beginning. ⁹“And I say to you, that whosoever shall divorce his wife, except it be for fornication, and shall marry another, committeth adultery; and he who marrieth her who hath been divorced, committeth adultery.” ¹⁰His disciples say to Him, “If the case of the man is so with the wife, it is not expedient to marry.” ¹¹But He said to them, “Not all find room for this saying, but those to whom it hath been given: ¹²“for there are eunuchs who were so born from their mother’s womb; and there are eunuchs who were made eunuchs by men; and there are eunuchs who made themselves eunuchs for the sake of the kingdom of the heavens. The one who is able to find room for it, let him make room.”

Menaion — Fixed Calendar

Epistle

The Reading is from the Epistle of Saint Paul to the Galatians [§ 213]. Brethren:

5 ²²The fruit of the Spirit is love, joy, peace, long-suffering, kindness, goodness, faith, ²³meekness, self-control; against such things there is no law. ²⁴But they who are of the Christ crucified the flesh with the passions and the lusts. ²⁵If we live by the Spirit, let us also be walking by the Spirit. ²⁶Let us not become vainglorious, provoking one another, envying one another.

6 ¹Brethren, even if a man should be overtaken in some transgression, ye, the spiritual ones, be restoring such a one in the spirit of meekness, looking out for thyself, lest thou also be tempted. ²Keep on bearing one another’s burdens, and thus fill up the law of the Christ.

Gospel

No reading given.

Lives of the Saints (Prologue)

August 16th – Civil Calendar
August 3rd – Church Calendar

1. Our Holy Fathers Isaac, Dalmatos and Faustos.

Isaac is commemorated separately on May 30th. St. Dalmatos was first an officer under the Emperor Theodosios the Great, who held him in great honor, but when his spirit awakened within him, he scorned all that is of this world, abandoning his rank, and took his only son Faustos off to the outskirts of Constantinople, to St. Isaac’s community, where they were both tonsured as monks. Dalmatos consecrated himself utterly to please God in his life, which was a joy to the elder, Isaac (Isaakios). When Isaac came to the hour of death, he installed Dalmatos as abbot in his place, and the community later came to be called after Dalmatos. He sometimes fasted for forty days at a time, conquering by his fasting the invisible power of the demons. He took part in the Third Ecumenical Council in 431, and battled against the Nestorian heresy. Being pleasing to God, he entered peacefully into rest in the 5th century. His son Faustos supported his father in everything, and after a godly life, died peacefully in that community.

2. Our Holy Father Kosmas the Eunuch.

A monk of the monastery of Pharan, he was very learned in the holy Scriptures. He so valued the works of St. Athanasius the Great that he said to his disciples: ‘When you hear something quoted from the writings of St. Athanasius, if you have no paper by you, write them on your handkerchief.’ In old age, he came to Antioch, to Patriarch Gregory (†596), and there ended his days. One particular man often came to Kosmas’ grave, and honoring the saint, prayed there. Asked why he did this, he explained that he had been paralysed for twelve years, and that St. Kosmas had healed him.

3. Our Holy Father Anthony the Roman.

He was born in Rome in 1086 of devout and affluent parents. At that time, the Roman Church broke away from the Eastern Church, and all who remained faithful to the Eastern Church were persecuted by the Roman clergy. Anthony was among those persecuted. He gave away all his goods and became a monk. Standing on a rock in the sea, he lived in asceticism for fourteen months. The rock meanwhile parted from its base, and by a strange providence, floated through the water to Novgorod. In Novgorod, Archbishop Nikita received him with kindness and helped him to build a church to the holy Mother of God, later to become a monastery. Anthony lived long as abbot of this monastery, and revealing great power by the grace of God through many miracles, died peacefully in 1148 and went to the courts of the Lord.

4. St. Salome the Myrrh-bearer.

The mother of the holy Apostles Iakovos and John, the wife of Zebedee and daughter of Joseph, the betrothed of the most holy Mother of God, she served the Lord during His earthly life, and was made worthy to be among the first bearers of the tidings of His Resurrection.

FOR CONSIDERATION

Holy souls were wont to read the holy Scriptures with great diligence, considering every word with care and placing themselves before the mirror of the word of God as before the Dreadful Judgement. Their diligence in this was so great that some undertook long journeys to come to some man of spiritual wisdom who would interpret for them some word or sentence in holy Scripture. Wherever it was possible, this took place through correspondence. Hence there remain various collections of letters of the saints, such as those of Ss. Basil, Gregory, Chrysostom, Isidore of Pelusium, Nilus of Sinai and many others. St. Kosmas was pondering one day on the words of the Lord Christ, when, in Gethsemane, He asked His disciples if they had a sword. When His disciples said to Him: ‘Here are two swords,’ He said to them: ‘It is enough’ (Luke 22:38). Being unable to explain these words himself, Kosmas decided to go through the desert to the distant monastery of Pirga, to the famous Abba Theophilus, to ask him. It was only with great difficulty that he reached his goal. Theophilus explained to him: ‘The two swords denote the twofold state of a godly life: labor, and a mind steeped in thoughts of God and in prayer. He who has these two is perfect.’

Daily Prologue Readings taken from The Prologue of Ochrid, by Bishop Nikolai Velimirovic, translated by Mother Maria, published by Lazarica Press, Birmingham, England, copyright © 1985, all rights reserved. Edited by Dormition Skete.