Daily Devotional
Monday, June 9, 2031 (NS), May 27, 2031 (OS)
Fast Day, but Fish, Wine and Olive Oil Allowed.
Holy Apostles Fast Begins
Monday of the Second Week
The commemoration of the holy and glorious Hieromartyr Elladios, and Hieromartyr Therapon, Bishop of Sardis, and the righteous Confessor John the Russian.
Scripture Readings
Paschalion — Movable Calendar
Monday of the Second Week
Epistle
The Reading is from the Epistle of Saint Paul to the Romans [§ 83]. Brethren:
2 28He is not a Jew who is one outwardly; neither is that circumcision which is outward in the flesh. 29But he is a Jew who is one in that which is hidden; and circumcision is that of the heart, in spirit, not in letter, whose praise is not of men, but of God.
3 1What then is the advantage of the Jew, or what is the profit of circumcision? 2Much in every way: for first indeed, because they were entrusted with the oracles of God. 3For what if some did not believe? Their unbelief shall not make the faith of God without effect, shall it? 4May it not be! But let God be true and every man a liar; even as it hath been written: “That Thou mightest be justified in Thy words, and shalt prevail when Thou art judged [cf. Ps. 50(51):4].” 5But if our unrighteousness commend the righteousness of God, what shall we say? God is not unrighteous Who inflicteth wrath, is He? I speak as a man. 6May it not be! Otherwise, how shall God judge the world? 7For if in my lie the truth of God abounded to His glory, why yet am I also judged as a sinner? 8And why are they not judged—even as we are slandered, and as some affirm we say, “Let us do evil that good may come”—whose condemnation is just?
9What then? Are we superior? No, in no wise. For we have before charged that both Jews and Greeks are all under sin; 10even as it hath been written: “There is none righteous, not even one [cf. Ps. 13(14):1, 2(1); Eccl. 7:21(20)]; 11“there is none that understandeth; there is none that seeketh after God [cf. Ps. 13(14):3(2)]. 12“They are all turned aside; they are together become useless; there is none that doeth good, not so much as one [Ps. 13(14):4(3)]. 13“Their throat is an open sepulcher; with their tongues they were using deceit [Ps. 5:9]; the poison of asps is under their lips [Ps. 139(140):3]: 14“whose mouth is full of cursing and bitterness [cf. Ps. 9(10):27(7)]. 15“Their feet are swift to shed blood; 16“destruction and misery are in their ways [cf. Is. 59:7]; 17“and the way of peace have they not known [cf. Is. 59:8]. 18“There is no fear of God before their eyes [cf. Ps. 35(36):1].”
Gospel
The Reading is from the Holy Gospel according to Saint Matthew [§§ 19, mid 20]. The Lord said:
6 31“Do not become anxious, saying, ‘What shall we eat?’ or ‘What shall we drink?’ or ‘With what shall we clothe ourselves?’ 32“For all these things the nations seek after; for your heavenly Father knoweth that ye need all of these things. 33“But be seeking first the kingdom of God and His righteousness, and all these things shall be added to you. 34“Therefore do not become anxious for the morrow; for the morrow shall be anxious about the things of itself. Sufficient to the day is the evil of it....
7 9“Or what man is there of you whom, if his son should ask for bread, he will not give him a stone, will he? 10“And if he should ask for a fish, he will not give him a serpent, will he? 11“If ye then, being evil, know how to give good gifts to your children, how much more shall your Father, the One in the heavens, give good things to those who ask Him?”
Menaion — Fixed Calendar
The commemoration of the holy and glorious Hieromartyr Elladios, and Hieromartyr Therapon, Bishop of Sardis, and the righteous Confessor John the Russian.
Epistle
For St. John:
The Reading is from the Second Epistle of Saint Paul to Saint Timothy [§ 292]. Child Timothy:
2 1Be thou empowered in the grace that is in Christ Jesus; 2and the things which thou heardest from me in the midst of many witnesses, commit thou these things to faithful men who shall be competent also to teach others. 3Thou therefore suffer hardship as a good soldier of Jesus Christ. 4No one serving as a soldier is entangled with the affairs of life, in order that he might please the one who enlisted him. 5And if anyone also contend as an athlete in the games, he is not crowned unless he contend lawfully. 6The farmer who laboreth must be first to partake of the fruits. 7Be considering what I say; O may the Lord give thee understanding in all things! 8Be remembering Jesus Christ, of the seed of David, Who hath been raised from the dead, according to my Gospel, 9in which I suffer hardship even to bonds as a malefactor, but the word of God hath not been bound. 10On this account I endure all things for the sake of the elect, that they might also attain salvation that is in Christ Jesus with eternal glory.
for Sl. usage, see [Gal. 5:22-6:2].
Gospel
The Reading is from the Holy Gospel according to Saint Luke [§ 24]. At that time:
6 17Jesus stood upon a level place. And there was a crowd of
His disciples, and a great multitude of the people from all of Judæa and Jerusalem and the
seacoast of Tyre and Sidon, who came to hear Him, and to be healed of their diseases—
18even those who were troubled by unclean spirits; and they were cured.
19And all the crowd was seeking to touch Him, for power was coming forth from Him and
healing all. 20And He lifted up His eyes to His disciples, and began to say:
“Blessed are the poor, for yours is the kingdom of God.
21“Blessed are ye who hunger now, for ye shall be
filled.
Blessed are ye who weep now, for ye shall laugh.
22“Blessed are ye whenever men hate you, and whenever they
separate you, and reproach you, and cast out your name as evil, on account of the Son of
Man.
23“Rejoice in that day and leap for joy, for behold, your
reward is great in the heavens.”
Lives of the Saints (Prologue)
June 9th – Civil Calendar
May 27th – Church Calendar
1. The Hieromartyr Therapon, Bishop of Sardis.
He brought many Greeks to the Christian Faith and was cruelly persecuted by the pagans, being starved, imprisoned and flogged. They stripped him and threw him to the ground, bound him to four posts and beat him mercilessly, until they had stripped the flesh from his bones. However, the martyr still remained alive and the four dry posts became green and grew into tall trees from which many of the sick received healing. Finally St. Therapon was slain like a lamb and entered into the kingdom, to behold the glory of God in eternity. He suffered with honor in the time of Valerian, in about 259.
2. The Holy Martyrs Theodora and Didymus.
In the reign of the wicked Emperor Maximilian, there lived in Alexandria a maiden, Theodora, well-educated and of noble lineage. She was brought to trial before the pagans for her Christian Faith. After long interrogation and torture for the Faith, the prince, her tormentor, ordered that she be thrown into a brothel and the soldiers given free access to her to indulge their carnal lusts. Theodora prayed fervently to God to save her from defilement, and when she had prayed, a soldier called Didymus came in to her and told her that he was a servant of Christ. He dressed her in his soldier’s garb and himself in her dress, then let her out and remained in the brothel himself. He was seized and brought before the judge, where he acknowledged that he was a Christian and had saved Theodora, and was now prepared to die for Christ. He was condemned to death and taken out to the place of execution. Theodora ran up to him there and cried out: ‘Although you saved my honor, I did not ask you to save me from death. Yield the martyr’s death to me!’ Didymus replied: ‘My beloved sister, do not hinder my death for Christ, nor the washing of my sins in my blood.’ Hearing this exchange, the pagans condemned them both to death, and they were beheaded and their bodies burned. They suffered with honor and received eternal wreaths of glory in Alexandria in the year 304.
3. St. David (Davit) of Garesjei.
This David is one of the thirteen Georgian fathers (see May 7th). He is thus named for the Garesjei desert near Tiflis, where he lived the ascetic life. In old age, David decided to visit the Holy Land with several of his disciples. He left the direction of the monastery to two elders, Lucian and Dodo, and set out on the way. When they came to a hill from which Jerusalem was visible, David burst into tears and said: ‘How can I dare to walk in the steps of God incarnate with these sinful feet?’ and he told his disciples to go and worship at the holy places, but he himself took up three stones and set off to return. But the Lord did not let such humility remain hidden from the world, and an angel appeared to Elias, the Patriarch of Jerusalem, and said to him: ‘Send at once for the elder who is even now returning to Syria; he has taken with him three stones, and is carrying off with him all the Holy Land’s grace. One stone is a sufficient blessing for him; let him return the other two to Jerusalem. He is called Abba David of Garesjei.’ The patriarch quickly sent men off to overtake the elder. They took two stones from him, and let him go on his way. The third stone lies on his grave to this day and possesses miraculous healing power.
FOR CONSIDERATION
Physical health is undoubtedly a gift of God. But physical well-being is not at all the greatest good of this world, as so many would say and write. Because, whatever physical health may be, it is transitory; and whatever is transitory cannot be man’s greatest good. Values that do not pass away are more precious than those that do, and so eternity is more precious than time. Intransitory values are counted as spiritual health. Saint John of Kronstadt writes: ‘Oh, I myself feel that, when I am quite well and do not tire myself with work, my spirit begins to die, the kingdom of God is not within me and my body begins to master me, and when the body is in control, then the devil finds an entrance.’
Daily Scripture Readings taken from The Orthodox New Testament, translated and published by Holy Apostles Convent, Buena Vista, Colorado, copyright © 2000, used with permission, all rights reserved.
Daily Prologue Readings taken from The Prologue of Ochrid, by Bishop Nikolai Velimirovic, translated by Mother Maria, published by Lazarica Press, Birmingham, England, copyright © 1985, all rights reserved. Edited by Dormition Skete.