Daily Devotional

Sunday, December 13, 2020 (NS), November 30, 2020 (OS)

Fast Day, but Fish, Wine and Olive Oil Allowed.

Sunday of the Twenty-Seventh Week

Mode Two — Fifth Eothinon

The commemoration of the holy, glorious, and all-famed Apostle Andrew the First-called.

Jump to Prologue

Scripture Readings

Paschalion — Movable Calendar

Sunday of the Twenty-Seventh Week

Mode Two — Fifth Eothinon

Epistle

The Reading is from the Epistle of Saint Paul to the Ephesians [§ 233].

6 10Brethren, keep on being empowered in the Lord and in the strength of His might. 11Put on the full armor of God, for you to be able to stand against the wiles of the devil; 12because for us the wrestling is not against blood and flesh, but against the principalities, against the powers, against the cosmic rulers of the darkness of this age, against spiritual hosts of evil on account of the heavenly things. 13For this cause take up the full armor of God, in order that ye might be able to withstand in the evil day, and having counteracted all things, to stand. 14Stand therefore, having girt your loins with truth, and having put on for yourselves the breastplate of righteousness, 15and having shod your feet in readiness of the Gospel of peace; 16on the whole, take up the shield of faith, with which ye shall be able to quench all the fiery darts of the evil one. 17And take the helmet of salvation, and the sword of the Spirit, which is the word of God.

Gospel

The Reading is from the Holy Gospel according to Saint Luke [§ 91]. At that time:

18 18A certain ruler came to Jesus and questioned Him, saying, “Good Teacher, by doing what shall I inherit eternal life?” 19And Jesus said to him, “Why callest thou Me good? No one is good except One: God. 20“Thou knowest the commandments: ‘Do not commit adultery, do not murder, do not steal, do not bear false witness, be honoring thy father and thy mother [cf. Ex. 20:13, 15, 14, 16, 12].’” 21And he said, “All these I kept for myself from my youth.” 22And after Jesus heard these things, He said to him, “Yet one thing is wanting to thee: sell all, as much as thou hast, and distribute to the poor, and thou shalt have treasure in heaven; and come and keep on following Me.” 23And after he heard these things, he became deeply grieved, for he was exceedingly rich. 24And after Jesus saw him become deeply grieved, He said, “How with difficulty shall they who have riches enter into the kingdom of God! 25“For it is easier for a camel to enter through a needle’s eye than for a rich man to enter the kingdom of God.” 26And they who heard it said, “And who is able to be saved?” 27And He said, “The things impossible with men are possible with God.”

Menaion — Fixed Calendar

The commemoration of the holy, glorious, and all-famed Apostle Andrew the First-called.

Epistle

The Reading is from the First Epistle of Saint Paul to the Corinthians [§ 131]. Brethren:

4 9I think that God showed forth us the apostles last, as condemned to death; for we became a spectacle to the world, both to angels and to men. 10We are fools for Christ’s sake, but ye are wise in Christ. We are weak, but ye are strong. Ye are held in honor, but we are dishonored. 11Until the present hour, we both hunger and thirst, and are naked, and are being buffeted, and never at rest. 12And we toil working with our own hands. Being reviled, we bless; being persecuted, we bear up; 13being evilly spoken of, we beseech. We became as the filth of the world, the off-scouring of all until now. 14I do not write these things shaming you, but admonishing you as my beloved children. 15For if ye have myriads of tutors in Christ, yet ye have not many fathers; for in Christ Jesus I begot you through the Gospel. 16Therefore, I beseech you, keep on becoming imitators of me.

Gospel

The Reading is from the Holy Gospel according to Saint John [§ 4]. At that time:

1 35John was standing, and two of his disciples. 36And having looked at Jesus walking, he saith, “Behold, the Lamb of God!” 37And the two disciples heard Him speaking, and they followed Jesus. 38And Jesus turned, and beheld them following, and saith to them, “What seek ye?” And they said to Him, “Rabbi” (which is to say, being interpreted, Teacher), “where art Thou staying?” 39He said to them, “Come and see.” Then they went and saw where He was staying. And they stayed with Him that day; and it was about the tenth hour. 40Andrew, the brother of Simon Peter, was one of the two who heard this from John, and followed Him. 41This same one first findeth his own brother Simon, and saith to him, “We have found the Messiah” (which is, being interpreted, the Christ), 42and he led him to Jesus. And having looked at him, Jesus said, “Thou art Simon, the son of Jonas. Thou shalt be called Kephas” (which is interpreted, a stone).

43On the morrow Jesus intended to go forth into Galilee; and He findeth Philip, and saith to him, “Follow thou Me.” 44Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter. 45Philip findeth Nathanael, and saith to him, “We have found the One of Whom Moses in the law, and the prophets, wrote—Jesus the son of Joseph, Who is from Nazareth.” 46And Nathanael said to him, “Out of Nazareth can there be any good thing?” Philip saith to him, “Come and see.” 47Jesus saw Nathanael coming toward Him, and saith concerning him, “Behold, truly an Israelite in whom is no guile.” 48Nathanael saith to Him, “From what place knowest Thou me?” Jesus answered and said to him, “Before Philip called thee, when thou wast under the fig tree, I saw thee.” 49Nathanael answered, and saith to Him, “Rabbi, Thou art the Son of God; Thou art the King of Israel.” 50Jesus answered and said to him, “Because I said to thee, ‘I saw thee underneath the fig tree,’ believest thou? Thou shalt see greater things than these.” 51And He saith to him, “Verily, verily, I say to thee, henceforth ye shall see the heaven having been opened, and the angels of God ascending and descending upon the Son of Man.”

Lives of the Saints (Prologue)

December 13th – Civil Calendar
November 30th – Church Calendar

1. The Holy Apostle Andrew the First-Called.

The Holy Apostle Andrew the First-Called.He was the son of Jonah and brother of Peter, born in Bethsaida and a fisherman by profession. He was first a disciple of St. John the Baptist, but when John pointed to the Lord Jesus and said: ‘Behold the Lamb of God’ (Jn. 1:36), St. Andrew left his first teacher and followed Christ. After that, Andrew brought his brother Peter to the Lord. After the descent of the Holy Spirit, it fell to the lot of the first of Christ’s apostles, St. Andrew, to preach the Gospel in Byzantium and Thrace, then in the lands along the Danube, in Russia and around the Black Sea, and finally in Epirus, Greece and the Peloponnese, where he suffered. In Byzantium he installed St. Stachys as its first bishop; in Kiev he raised the Cross on high and prophesied a Christian future for the Russian people; in Thrace, Epirus, Greece and the Peloponnese, he brought many people to the Faith and gave them bishops and priests. In the city of Patras he performed many wonders in the name of Christ and brought many to the Lord, among whom were the brother and wife of the imperial governor, Aegeatus. Aegeatus, infuriated by this, put Andrew to torture and then crucified him. While he was still alive on the cross, the apostle of Christ taught the Christians who were gathered round him. The people wanted to take him down from the cross, but he would not let them. Finally, the apostle prayed to God and a strange radiance surrounded him. This light lasted for half an hour, and when it disappeared, the apostle gave his holy soul into God’s hands. Thus the first-called apostle, who first of the twelve great apostles came to know the Lord and followed Him, finished his earthly course. St. Andrew suffered for his Lord in the year 62. His relics were translated to Constantinople, but his head was later taken to Rome and one hand to Moscow.

2. St. Frumentios, the Enlightener of Abyssinia.

In the time of the Emperor Constantine the Great, a learned man from Tyre called Meropios traveled to India. He took with him two young Christians, brothers called Edessios and Frumentios. On the journey, the ship foundered in a storm on the Abyssinian coast, and the wild Abyssinians killed all the people from the ship except these two brothers, Edessios and Frumentios. They lived in Abyssinia for several years and succeeded in entering the service of the king. Frumentios began to preach the Christian Faith, at first fairly cautiously, and became convinced that the land was ripe for such preaching. The two brothers then took ship, Edessios to Tyre to his parents and Frumentios to Alexandria, to Patriarch Athanasius the Great. Frumentios described the situation in Abyssinia to the patriarch and sought pastors to bring the people to the Faith. St. Athanasius consecrated Frumentios bishop, and he returned to Abyssinia where, by his zeal and his miracles, he brought the whole of Abyssinia to the Faith during his lifetime. This great pastor of Christ’s flock and enlightener of Abyssinia died peacefully in the year 370, and entered into the kingdom of his Lord.

FOR CONSIDERATION

‘All is given to the apostles,’ says St. John Chrysostom. This means: all gifts, all powers, all the fullness of the grace that God gives to all the faithful is given to the apostles. We see this in the life of the great Apostle Andrew the First-Called: how he is apostle and evangelist, prophet, pastor and teacher (Eph. 4:11). As an evangelist, he carried the good news of the Gospel to the four corners of the earth; as a prophet he prophesied the Baptism of the Russian people and the greatness of Kiev as a city and as a center of Christianity; as a pastor he founded and organized many churches; as a teacher he tirelessly taught right up to his crucifixion, and then on the cross till his last breath. And, on top of this, he was a martyr. This was by a gift of the Holy Spirit that is not given to all. We see in this apostle, as in all the others, the fullness of the grace of the Holy Spirit.

That every act performed by a follower of Christ must be supported by grace is testified to by St. Frumentios. When he returned to Abyssinia from Alexandria as a consecrated bishop, he began to perform great wonders, thus bringing the people to the Faith in great masses. The envious king then asked him: ‘You lived among us for so many years, and we never saw you work such wonders. Whence is it that you do so now?’ To this blessed Frumentios replied: ‘This is not my action, but that of the grace of the priesthood,’ and the saint then explained to the king how he had, for the sake of Christ, forsaken his parents, marriage and the whole world, and how he had, through consecration at the hands of St. Athanasius, received the grace of priesthood, the grace of wonder-working.

Daily Scripture Readings taken from The Orthodox New Testament, translated and published by Holy Apostles Convent, Buena Vista, Colorado, copyright © 2000, used with permission, all rights reserved.

Daily Prologue Readings taken from The Prologue of Ochrid, by Bishop Nikolai Velimirovic, translated by Mother Maria, published by Lazarica Press, Birmingham, England, copyright © 1985, all rights reserved. Edited by Dormition Skete.